¿Qué es el Divorcio Internacional?. El divorcio internacional es una situación común en un mundo globalizado, donde muchas parejas contraen matrimonio en un país distinto al de su residencia.
Cómo validarlo en España con el Exequátur
Pero, ¿Qué ocurre cuando se divorcia en el extranjero y necesita que ese divorcio tenga validez en España? Aquí es donde entra en juego el exequátur , un procedimiento legal clave para el reconocimiento de sentencias extranjeras.
¿Qué es el Exequátur y Cuándo se Necesita?
El exequátur es un proceso judicial que permite que una sentencia extranjera tenga validez en España. Si te has divorciado en otro país y necesitas que este divorcio se reconozca oficialmente en España, deberás solicitar este procedimiento.
¿Quieres más información sin compromiso?
Se requiere exequátur en España en los siguientes casos:
- Divorcio de matrimonio celebrado en el extranjero y una de las partes necesita que se reconozca en España.
- Extranjeros residentes en España que se han divorciado en su país de origen.
- Divorcio de venezolanos, colombianos, argentinos, peruanos o cualquier otra nacionalidad que necesiten validarlo en España.
- Divorcio con bienes o hijos en España , para hacer efectiva la sentencia extranjera.
¿Cuándo No es Necesario el Exequátur?
Si el divorcio se ha dictado en un país de la Unión Europea (excepto Dinamarca), generalmente no es necesario el exequátur , ya que los países miembros reconocen automáticamente las sentencias de divorcio gracias al Reglamento Bruselas II bis .
Requisitos para el Exequátur en España
Para solicitar el reconocimiento del divorcio internacional en España, es necesario presentar:
- Copia certificada de la sentencia de divorcio extranjero .
- Documento que acredita que la sentencia es firme .
- Traducción oficial y apostilla de La Haya (si es de un país fuera de la UE).
- Poder notarial si se tramita a través de un abogado y procurador.
Pasos para solicitar el exequátur
- Contratar un abogado y procurador especializado en divorcio internacional.
- Presentar la solicitud ante el Juzgado de Primera Instancia del domicilio del solicitante en España.
- Esperar la resolución judicial , que puede tardar entre 6 meses y 1 año .
- Inscribir el divorcio en el Registro Civil español , una vez aprobado el exequátur.
Casos Especiales en el Divorcio Internacional
- Divorcio de matrimonio extranjero no inscrito en España : Puede ser más complejo, pero es posible reconocerlo si se cumplen los requisitos legales.
- Divorcio notarial de extranjeros : Algunos países permiten el divorcio ante notario, pero su reconocimiento en España depende del cumplimiento de requisitos legales.
- Divorcio si uno de los cónyuges está fuera del país : Es posible tramitarlo con representación legal.
Conclusión
Si te has divorciado en el extranjero y necesitas que la sentencia sea válida en España, el proceso de exequátur es fundamental. Contar con un abogado experto en divorcio internacional y derecho internacional privado facilitará el procedimiento y garantizará que su divorcio quede plenamente reconocido en España.
¿Necesitas ayuda con tu divorcio internacional? Contacte con nosotros como abogado especializado para agilizar el trámite y evitar complicaciones legales.
